Prendiamo dalla valigetta qualche dollaro,...solo un piccolo prestito e ci troviamo un alloggio caldo e pieno di comodità.
We borrow a few bucks, a small loan from the briefcase... -and we find reasonable lodgings. -Good.
Perche' uno di voi ha tolto la maggior parte dei diamanti dalla valigetta, ne ha lasciati abbastanza da ingannare il pilota.
Because one of you slipped most of the diamonds out of the case, left enough to fool the pilot.
Tira fuori il castello dalla valigetta.
Pull the receiver out of the case.
Pensa a come mi sono sentito io quando gli è caduta dell'erba fuori dalla valigetta, dieci secondi dopo essere entrato per il suo colloquio.
Imagine how I felt when a bunch of weed spilled out of his briefcase ten seconds after he walked into his interview.
Il set comprende anche un flash Leica SF 40, una cinghia da trasporto in cotone, un kit di pulizia e un astuccio in nylon per una protezione più leggera della fotocamera fuori dalla valigetta.
The set also includes a Leica SF 40 flash unit, a cotton carrying strap, cleaning utensils, and a nylon pouch for simple protection of the camera when not in the case.
Una squadra sta analizzando le prove recuperate dall'irruzione nel magazzino di Flynn e dalla valigetta di Anthony Bruhl.
I have a team analyzing all the evidence we recovered from the raid on Flynn's warehouse and from Anthony Bruhl's briefcase.
No, l'ho rubato dalla valigetta di mio padre.
Uh, no, I swiped that from my dad's briefcase.
Si', ho delle novita', Roger, a cominciare dalle autorizzazioni... che ha rubato dalla valigetta del giudice Harper.
Yeah, I have some news, Roger, starting with the permission slips that you took from Judge Harper's briefcase.
Le palline sono poi rimosse dalla valigetta, pesate, misurate e inserite nella macchina indossando dei guanti, rendendo questo... statisticamente impossibile.
The balls are then removed from the case, weighed, measured, and then placed inside the machine by people wearing rubber gloves. Making this... a statistical impossibility.
E' lì di proposito, per distogliere l'attenzione di Ronaldo dalla valigetta.
She's there on purpose to distract Ronaldo from the briefcase.
O fate come fanno tutti? Ve ne andate al poligono, vi infilate i tappi, le cuffie... Tirate fuori la pistola dalla valigetta...
Or you're like most people, you take it down to the gun range, you put your earplugs in, put your headset on, take it out of the briefcase.
Signor Reese la Macchina che uscirà dalla valigetta, potrebbe non essere la stessa che vi è entrata.
Mr. Reese, we don't even know if the Machine that comes out will be the same one that went in. It might be mortally wounded.
Come hai fatto a fuoriuscire dalla valigetta?
How'd you escape from the briefcase?
Mentre Pete Mulvaney andava nella stanza degli ospiti a tirar fuori il flauto dalla valigetta, George Bailey prese la cornetta che era appoggiata sul pianoforte e provò un paio di frasi svolazzanti in tono minore.
While Pete Mulvaney went to the guest room to get his flute from the brief case, George Bailey picked up his cornet from the top of the piano and blew a soft, plaintive little minor run on it.
Potente, compatto e manegevole, è composto dal dermografo regolabile Mini OZ PEN, dall'alimentatore digitale touch OZ-1, da un cavo RCA di ottima qualità, da un pedale con cavo e dalla valigetta in alluminio come in fotografia.
Powerful, compact and manageable, it is composed of the adjustable Mini OZ PEN dermograph, the OZ-1 digital touch power supply, a high quality RCA cable, a pedal with cable, a holder and an aluminum case as in photography.
0.96591091156006s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
We borrow a few bucks, a small loan from the briefcase... -and we find reasonable lodgings. -Good. 